SKA-lka
Я называю маму и отца мужа тетей и дядей и на Вы. Так привычнее, они со своей стороны меня по имени и на ты.

Никто из нас не стремился менять эту систему, которая еще до свадьбы сложилась.

Мой муж моих родителей называет по имени-отчеству и на Вы, они его по имени и на ты. Мои родители очень хотят, чтобы муж их называл мама-папа, а я так называла свекров, но мы решили, что это излишне, поэтому моим родителям пришлось смириться с именем-отчеством (хотя второй зять, муж моей сестры, их как раз называет мама-папа и на ты, а сестра его родителей на теть-дядь).
SKA-lka
У нас от метро когда едешь до района, гордо и зловеще звучит в автобусе: «Автобус следует до конечной станции — »Второй московский крематорий". :) И не поспоришь, что конечная))