Свекровь любит обижаться.

В целом я неконфликтный человек, и прошу совета из серии Как нормально отреагировать, не смотря на степень родства или отсутствия оного между мной и свекровью.Т.е. просто по человечески как бы Вы поступили?
Свекровь очень любит обижаться.
Раньше она ещё очень любила приписывать мне то, чего я не говорила, но это моими усилиями вроде прошло.
Обидки остались.Муж говорит, не обращай внимания, я привык и забил давно и ты забей.
В принципе я так и делала, мне в целом по барабану, кто там обижается, это выбор обижающегося. Ну нравится ей, ну и пусть.
Но, как Вы понимаете, и у меня кончается терпение.
Мы были на даче 2 недели. Я все 2 недели пролежала на кровати. Мне категорически нельзя было ходить(дом огромный, 4 этажа, куча лестниц, для меня это было недопустимо).
Мой муж все это время развлекал нашу дочь малую(2,5 года), помогал бабушке, если было нужно(бабушка с сиделкой там, сама не передвигается), баню топил, посуду мыл, старался готовить кушать.Короче он старался и делал, все что мог и все, что успевал сделать.Даже помыл весь первый этаж, т.к. у свекрови намечался день рождения.
Накануне этого праздника я поняла, что мне хуже, и было принято решение уезжать.Перед его мамой извинились, что на праздник не останемся, она нормально вроде отреагировала, понимала, что мне очень плохо.
Ок. На следующее утро мы начали собираться.Свекровь намывала все вокруг и готовила на стол.Очень была уставшая и взъерошенная, ещё бы, столько дел.
В итоге, когда мы уже были готовы к выходу, она взбесилась, что ванна не убрана и как всегда в обидку.Испортила нам всем настроение перед отъездом.
Потом звонила мне, но я очень холодно с ней разговаривала, да, нет, до свиданья.Было понятно, что её это задело.Но мне просто не хочется с ней разговаривать.
Она всегда себя так ведёт, но мы не обращаем внимания обычно, нам правда все равно на глупости чужие.
При этом, когда ей «покажется», что я с какой-то не такой интонацией говорю с ней, она мне сразу выговаривает -Как ты смеешь со мной в таком тоне говорить?
Вобщем я как-то устала от такого отношения аля «себя веду как хочу, а ты следи всегда как со мной говоришь».Не люблю когда требуют уважения к себе, не уважая при этом окружающих.
Что бы Вы сделали?
Наказывать и т.д. я не хочу, но показать, что так со мной и мужем не стоит обходиться.